तेरे बिना दिल पर क्या गुजरी तू क्या जाने ।

 तेरे बिना दिल पर क्या गुजरी तू क्या जाने । Tere bina dil par kya gujaree too kya jaane .

 तेरे बिना दिल पर क्या गुजरी तू क्या जाने ।

जब से बिछड़े कितने शहर सितम तू क्या जाने  । ।

 

मोहब्बत बेइंतेहा आज भी है तुमसे ।

कैसे कट रही है यह घड़ियां तू क्या जाने । ।

 

आलम सुहाना दर्द भरा कह दो ।

कितने मौसम आंसुओं में गुजरी तू क्या जाने । ।

 

भीड़ में चलता था आज तनहा भला ।

कितनों अपनों को खोया तू क्या जाने । ।

 

मेहंदी के पौधे हमने लगाएं ।

तुम्हारे हाथों पर लगा देखकर हम पर क्या बीती तू क्या जाने । ।

 

मेरे हमदम जीने का सहारा हो तुम ।

तू मेरी किस्मत का  सितारा हो तु क्या जाने । ।

 

तन्हाइयों के आलम में तेरी याद सताती रही ।

सावन के फुहारों ने कितना रुलाया तू क्या जाने । ।

 

अब जो बिछड़े तो जी नहीं पाऊंगा ।

जुदा होने से पहले मर जाऊंगा तो क्या जाने । ।

 

मेरी निगाहों में देख कर तू दूर चली गई ।

तुम्हारी निगाहों को कब तलक ढूंढता रहा तू क्या जाने । । 

 You don't know what happened in my heart without you.तेरे बिना दिल पर क्या गुजरी तू क्या जाने ।

You don't know what happened in my heart without you.

You don't know how many cities have been tormented since we parted. ,

I love you endlessly even today.

How do you know how these clocks are ticking? ,

Say alam suhana dard bhara.

Don't know how many seasons passed in tears. ,

Used to walk in the crowd, today it is good to be alone.

Who knows how many loved ones you have lost. ,

We planted henna plants.

You don't know what happened to us after seeing it on your hands. ,

You are the support of my life.

You are my lucky star, what do you know? ,

Your memory kept troubling me in times of loneliness.

You don't know how much the showers of monsoon made me cry. ,

Now those who are separated will not be able to live.

Who knows if I will die before we part. ,

You went away after looking into my eyes.

Don't know how long I kept searching for your eyes. ,